AUTUMN LEAVES / A VISUAL CONCEPT
一葉落,而知天下秋

紅葉狩
SCROLL
深秋 · 山色

秋 意 漸 深

當第一片楓葉染上緋紅,山林便開始了一年之中最盛大的謝幕。 由山巔至谷底,紅意如火,緩緩蔓延—— 那是季節寫給大地的最後一封信。

日本人稱賞楓為「紅葉狩」。 不折一枝,不取一葉, 只是靜靜走入山中,讓漫天飛紅落滿衣袖。

紅葉 · 三候

色 之 序

初紅

HATSU-MOMIJI

寒氣初至,山巔最先染色。綠意之間,一點緋紅悄然萌生,秋的序章由此而啟。

見頃

MIGORO

滿山如火,層林盡染。此刻正是紅葉最盛之時,天地之間,唯餘一片燦然。

散紅葉

CHIRI-MOMIJI

葉落鋪地,如緋色織毯。繁華落盡處,山林歸於寂靜,靜候初雪來訪。

奧山に 紅葉踏み分け 鳴く鹿の 聲きく時ぞ 秋は悲しき
── 猿丸大夫 《小倉百人一首》

深山之中,踏紅葉而行,
忽聞鹿鳴幽幽——
方知秋色,最是動人心處。

秋深